|
【上苑現場】上苑藝術館2023國際創作計劃開幕展
[2023-5-21 16:39:52]
【上苑現場】上苑藝術館2023國際創作計劃開幕展
Journeys of Feeling and Landscape: The Opening Exhibition of 2023 at Shangyuan Art Museum
2023國際創作計劃開幕展于5月20日下午三點正式舉行，社會各界藝術家及愛好者300多人云集上苑藝術館。他們參與了多項互動——“書寫詩歌”、身體藝術、舞蹈、行為藝術……。為三年疫情后的一次藝術的釋放。此次藝術展正如博伊斯在上世紀提出的“人人都是藝術家”，創造力并不是藝術家的專利，藝術不只是藝術家的作品，一切人的生命力、創造力、想象力皆是藝術。
The opening exhibition of the 2023 International Creative Plan was officially held at 3 pm on May 20th, with over 300 artists and enthusiasts from all walks of life gathering at the Shangyuan Art Museum.
They participated in many interactions - "writing poetry", body art, dance, performance art. For a release of art after three years of the pandemic.
This art exhibition, as Boyce proposed in the last century, "Everyone is an artist". Creativity is not an artist’s patent, art is not just an artist’s work, and everyone’s vitality, creativity, and imagination are all art.
現場攝影：二毛、瓊芯、含笑影 、長秀芳華、朱懷金、鄭霞娟、韓淑縈、石祥宇、韋安、姚麗雙、莫籽、程小蓓……
Live photography: Er Mao, Qiong Xin, Hanxiao Ying, Chang Xiu Fanghua, Zhu Huaijin, Zheng Xiajuan, Han Shuying, Shi Xiangyu, Wei An, Yao Lishuang, Mo Zi, Cheng Xiaobei
肖毓方、瀟瀟現場主執，藝術家代表David Brubaker（美國、藝術批評）發言，段國英（藝術理論）現場翻譯。
肖毓方、瀟瀟現場主執，藝術家代表劉冰凌發言，孫上了現場翻譯。
肖毓方、瀟瀟現場主執
藝術批評家現場民族舞蹈
上苑“詩歌書寫”活動現場。
藝術家瓊芯在自己作品前
駐留藝術家韋安在與觀眾介紹他的作品
舞者方聲嵐
行為藝術表演者：羅應龍
|
主辦單位：北京 上苑藝術館
Sponsor：Shangyuan Art Museum
|
|
聯合策展：肖毓方、瀟瀟、詹明昭、莫籽
Curators :YuFang Xiao 、XiaoXiao 、Joe 、Mos
|
|
開幕時間：2023年5月20日下午三點
Opening Time: 2023.5.20-15pm
|
展出時間：5月20-30日Exhibition date: May 20-30
|
|
地址：北京市懷柔區橋梓鎮沙峪口村上苑藝術館二號展廳
Venue: Exhibition Hall No. 2, Shangyuan Art Museum, Shayukou Village, Qiaozi County, Huairou District, Beijing
|
|
參展藝術家 / Artists ：
|
|
David Brubaker（藝術批評）、崔衛平(舞蹈)、段國英（藝術理論）、方聲嵐(身體語言)、芳華（詩）、韓淑縈、郭奕彤、何家明(裝置)、劉冰凌、羅應龍(行為)、呂美、Michael Downs、莫籽、瓊芯、曲小哼、薩印（詩）、石祥宇、湯軍、Tristan Tréhin(雕塑)、王心（詩）、韋安、維馬�。ㄔ姡�、瀟瀟（詩）、徐長遠(雕塑)、姚麗雙、詹明昭Joe、鄭霞娟、朱懷金（詩）
|
查看1901次
|
