|
上苑藝術(shù)家＞美國(guó)紐約洲立大學(xué)＞洛杉磯參加中國(guó)文化節(jié)及作品展
[2013-10-27 8:24:13]
上苑藝術(shù)家＞美國(guó)紐約洲立大學(xué)＞洛杉磯參加中國(guó)文化節(jié)及作品展
上苑藝術(shù)家的作品展與交流活動(dòng)，在紐約洲立大學(xué)圖書館進(jìn)行。
北京·上苑藝術(shù)館－駐館藝術(shù)家，受美國(guó)紐約洲立大學(xué)校長(zhǎng) Terry Brown 以及洛杉磯＂美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)＂組委會(huì)邀請(qǐng)，于10月22日－28日在美國(guó)紐約及洛杉磯分別舉行藝術(shù)作品的展覽與藝術(shù)交流。紐約洲立大學(xué)校長(zhǎng)、視覺(jué)及表演藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、圖書館館長(zhǎng)以及學(xué)校師生，還有中國(guó)留學(xué)生和藝術(shù)愛(ài)好者參與了活動(dòng)。
“Visitors From Beijing: Shangyuan Art
Museum Residents”
Exhibition and Reception in the Reed
Library Lobby
October 24, 5:00-6:30pm
Join us as we welcome five Chinese artists
visiting from the
Shangyuan Art Museum Residency
Program for a one-eveningonly
pop-up exhibition.
Shangyuan Art Museum is an art
community located near Beijing
that grants six-month long residencies to
up-and-coming talent from
China and around the world. It is
located north of Beijing at the foot
of the Yan Mountains. It is a modern
architectural complex that
includes an exhibition hall, open-air
platform, a video room, cooking
facilities, writers’ apartments, and
artists’ studios.
Attend the reception to learn more about
Shangyuan Residency
Program.
The Shangyuan artists are hosted by the
office of the Provost.
美國(guó)紐約洲立大學(xué)校長(zhǎng)特里布朗，她也跪在地上參加了上苑藝術(shù)家在他們學(xué)校進(jìn)行的繪畫互動(dòng)活動(dòng)。
美國(guó)紐約洲立大學(xué)校長(zhǎng) Terry Brown邀請(qǐng)函：
Office of the Provost
801 Maytum Hall
Fredonia,NY 14063
September 23,2013
Dear Dr.Cheng Xiaobei,
It is with great pleasure that I extend
this official invitation to the artists of Shangyuan Art Museum to
visit the State University of New York at
Fredonia from October 20 to 27, 2013. I would be a great
honor to host talented artists of Shangyuan
on our campus and in our community. (Member in charge:
Cheng Xiaobei, curator of Shangyuan Art
Museum. Phone:+86-10-60635299/60635757)
We have planned an exhibition of the
artists’ work in the gallery of the Reed Library on our campus.
We are also planning to introduce the
artists to our faculty and students, including class visits and
observations. We will provide appropriate
accommodations for the artists on our campus.
As someone who has visited Shangyuan Art
Museum, I write with great enthusiasm about the
opportunities for exchange between the
artists of China and Western New York in the United States.
We look forward to hosting the artists of
Shangyuan Art Museum in October.
The following lists the name, sex, date of
birth and passport number of the Shangyuan Art Museum
List of artists:
Luo Yao,Hou Xiaoyi, Liu Jun, Han
Qian, Liu Yang,
Yours sincerely,
Teresa Brown
Provost & Vice President for Academic
Affairs
視覺(jué)及表演藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)參觀上苑建筑設(shè)計(jì)藝術(shù)家劉均的作品并與之交流。聽(tīng)說(shuō)他的設(shè)計(jì)受到美國(guó)觀眾的青睞，并獲得為其設(shè)計(jì)房屋的邀請(qǐng)。
圖書館館長(zhǎng)也來(lái)參加了活動(dòng)。
Curator and Critic Patricia Briggs
participating in collaborative artwork during reception of Shangyuan artists’
pop-up at SUNY-Fredonia
洲立大學(xué)圖書館的活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，由上苑美國(guó)藝術(shù)顧問(wèn)Patricia Briggs負(fù)責(zé)美國(guó)方面的相關(guān)事務(wù)。
洛杉磯2013美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)介紹
中美企業(yè)峰會(huì)與美國(guó)國(guó)際文化交流基金會(huì)共同投資創(chuàng)辦＂美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)＂，并決定于2013年10月25日至29日在美國(guó)洛杉磯帕莎迪納和比華麗山舉辦首屆“美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)”。
組委會(huì)還將在美國(guó)其他城市，選擇適合的時(shí)間，年復(fù)一年地舉辦，努力將其打造成一個(gè)中美文化交流的國(guó)際品牌。
宗旨：
促進(jìn)美中文化交流；
加強(qiáng)美中文化合作；
推動(dòng)美中文化領(lǐng)域市場(chǎng)化運(yùn)營(yíng)；
弘揚(yáng)美中文化理念；
共享人類文化遺產(chǎn)。
方案：
1、主題：
美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)
2、時(shí)間：
2013年10月25日～10月27日
3、地點(diǎn)：
美國(guó)帕莎迪納市會(huì)展中心
美國(guó)比華麗山莊
４、主題活動(dòng)內(nèi)容：
4-1：＊美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)開(kāi)幕式慶典暨頒獎(jiǎng)典禮
4-2: ＊美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)書畫藝術(shù)展（核心活動(dòng)）
4-3：＊美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)書畫研討會(huì)
4-4：＊美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)書畫拍賣會(huì)
4-5：美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)壽山石展
4-6：美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)音樂(lè)會(huì)
4-7：美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)美食表演
4-8：美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)美食盛宴
注：前四項(xiàng)帶“＊”為必選活動(dòng)，其余為可選活動(dòng)。
美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)的每一項(xiàng)主題活動(dòng)都將分別貫穿：
l 主題學(xué)術(shù)交流與研討
l 中美文化產(chǎn)業(yè)合作項(xiàng)目信息發(fā)布
l 各門類藝術(shù)展示、展覽、表演
l 市場(chǎng)推廣、宣傳、展銷
l 評(píng)選與頒獎(jiǎng)
l 慈善義拍、慈善捐贈(zèng)
5、入圍參展藝術(shù)家可獲得如下榮譽(yù)：
5-1：美國(guó)國(guó)會(huì)議員的“Ｒecognition”（認(rèn)可狀）
5-2: 美國(guó)城市的“榮譽(yù)市民”
5-3：美國(guó)當(dāng)?shù)厣鐖F(tuán)頒發(fā)的獎(jiǎng)項(xiàng)
6、組織機(jī)構(gòu)及核心團(tuán)隊(duì)：
主辦機(jī)構(gòu)：
美國(guó)東方文化藝術(shù)節(jié)組委會(huì)
支持機(jī)構(gòu)：
中國(guó)駐洛杉磯總領(lǐng)館
美國(guó)加州洛杉磯郡政府
美國(guó)加州比華麗山莊市政府
美國(guó)加州帕薩迪納市政府。
作品展覽與交流活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)
查看13872次
|
