|
【現場】邁赫蘭（美國Mehran）“遷徙的篇章”個展8月8日在上苑藝術館
[2015-8-9 10:08:56]
【現場】邁赫蘭（美國Mehran）“遷徙的篇章”個展8月8日在上苑藝術館
August 8 in Shangyuan Art Museum: Articles in Transience - Mehran Mesbah Exhibition
現場攝影：李長生、滕亞紅
Title: Articles of Transience
主題：流動遷徙的篇章
Artist: Mehran Mesbah (US)
藝術家：邁赫蘭（美國）
Date: August 8-9
時間：8月8日～9日
Venue: Beijing Huairou Qiaozi- Shangyuan Art Museum Hall first
展覽地點：北京懷柔橋梓-上苑藝術館 一號展廳
Organizer：Shang Yuan Art Museum
主辦單位：上苑藝術館
Artist Statement:
藝術家宣言：
My current explorations while in residency at the Shangyuan Art Museum revolve around the notion of transience. The movement of people and objects over great lengths of distance and time fascinate me. Persian miniature painting and textiles have been the focus of this study. These cultural objects have permeated throughout the centuries, surviving their original creators. I appreciate the depth of their visual language as well as the timeline of their existence. Hence, these works are an investigation between this research and reflections of my own transient nature.
我當前在上苑駐館的創作和藝術探索圍繞著流動遷徙這一概念展開。人和物穿越遙遠的時空的運動使我著迷。波斯細密畫和掛毯是我現在研究的主題。這些具有文化意義的對象穿透了數個世紀，而它們的創作者早已死去。我很欣賞他們的視覺語言和它們存在的時間線。因此，這些作品是作為我對它們的研究和我自己遷徙的特性的反映。
CV: / 簡介：
Born in 1980, currently lives in California and teaches drawing and painting at California State University, Sacramento. Received a BA from Walla Walla University 2006 and a MA in Fine Arts from CSUS 2012. Previously lived and studied in Canada 2002 and France 2005.
生于1980年，現在生活在加州，在加州州立大學薩拉曼托分校教授繪畫。2006年在瓦拉瓦拉大學獲得學士學位。2012年從加州州立薩拉曼托分校獲得藝術碩士學位。之前于2002年在加拿大、2005年在法國生活和學習過。
Exhibitions: KUNSTWERK CARLSHüTTE, NordArt 2015, Büdelsdorf, Germany;
2014, California State Art Fair;
2013,”Mountain Tessellations” Beatnik; 2013 “Beliefs” SMUD Gallery.
展覽：KUNSTWERK CARLSHüTTE，Nord Art，2015年，德國比德爾斯多夫；
2014年，加州藝術展；
2013年，“山地鑲嵌細工”Beatnik；
2013年，“信仰”SMUD畫廊；
Awards: 2011
Robinson Memorial Fellowship.
獎項：
2011年，羅賓遜紀念研究獎：（Mehran的作品具有）一種獨特的伊斯蘭美學，有一種深沉的宇宙論式的平衡。它是對幾何式的棋盤鑲嵌對稱的視覺顯現。他的作品將二維的圖形和地質的山形結合起來，破壞了它們的統一性和無形的質量，同時帶來了一種對預期的破壞。
------------------------
－－－－－－－－－－－－－
上苑 & 鳥巢－文學藝術國際聯盟（簡稱：國際文盟）
International Network of Literature and Art（INLA）
電話: 010-60635299 60635757
Website: http://www.inlac.cc/
http://www.sh-yinshua.com/
交通指南□北京東直門916路、942路到懷柔，轉杯柔-沙峪口（上苑藝術館）
□京承高速12出口 > 右拐過水渠西行2KM > 良善莊路口北行到底>右拐300m路北
鳥巢文化中心建筑面積約為15,000平方米，是鳥巢建筑空間的重要組成部分。文化中心依托國家體育場•鳥巢自身的建筑特色、強烈的奧運色彩及獨特的品牌文化，充分發揮鳥巢“窗口”和“平臺”的自身優勢，填補鳥巢作為一個露天體育場館缺少高端文化交流和會議會展設施的空白。
Bird’s Nest Cultural Center has 15,000 square meters’ construction area. It is an important component of the architectural space of Bird’s Nest. The cultural center, based upon the architectural characters of the National Stadium/Bird’s Nest, strong Olympic spirit and unique brand culture, is now completing the role as a high end facility for cultural events and conferences which Bird’s Nest lacks as an outdoor sport stadium.
查看4806次
|
